-
1 concurrencia
f1) сочета́ние; стече́ние; совпаде́ниеconcurrencia de factores — сочета́ние фа́кторов
concurrencia de sucesos — совпаде́ние собы́тий
2) собра́ниеа) стече́ние, скопле́ние ( людей)б) colect собра́вшиеся; пу́бликаhubo gran concurrencia al espectáculo — на представле́ние собрало́сь мно́го наро́ду
3) франц конкуре́нция -
2 concurrencia
f.1 attendance (asistencia).2 concurrence.3 competition (commerce).no concurrencia non-competition clause4 audience, public, assistance, attendance.5 gathering, concurrence, concourse, concurrency.* * *1 (confluencia) combination, concurrence2 (público) audience3 (participación) participation* * *SF1) (=coincidencia) concurrence; (=simultaneidad) simultaneity, coincidence2) (=público) (Dep) spectators pl ; (Cine, Teat) audience3) (=asistencia) attendance, turnout4) (Com) competition* * *1) (frml)a) (público, asistentes) audienceuna numerosa or nutrida concurrencia — a large audience
b) ( asistencia) attendance2) (frml) (de opiniones, circunstancias) concurrence (frml)* * *= concurrence, concourse.Ex. The 9 relations are: concurrence, equivalence, distinctness, self-activity, dimensional, action, association, appurtenance and functional dependence.Ex. The remains were followed by a large concourse of people and were laid to rest in the Catholic cemetery, near Bancroft Nebraska.* * *1) (frml)a) (público, asistentes) audienceuna numerosa or nutrida concurrencia — a large audience
b) ( asistencia) attendance2) (frml) (de opiniones, circunstancias) concurrence (frml)* * *= concurrence, concourse.Ex: The 9 relations are: concurrence, equivalence, distinctness, self-activity, dimensional, action, association, appurtenance and functional dependence.
Ex: The remains were followed by a large concourse of people and were laid to rest in the Catholic cemetery, near Bancroft Nebraska.* * *A ( frml)1 (público, asistentes) audienceante una numerosa or nutrida concurrencia before a large audience o public2 (asistencia) attendanceB ( frml)1 (de hechos, circunstancias) combination, concurrence ( frml)2 (de opiniones) concurrence ( frml)* * *
concurrencia sustantivo femenino
1 (público) audience
2 (de circunstancias, características) concurrence
3 Fin competition
' concurrencia' also found in these entries:
Spanish:
animación
- entrada
- masivo
English:
assembly
- gathering
* * *concurrencia nf1. [asistencia] attendance;[espectadores] crowd, audience2. [de sucesos] concurrence3. Com competition;Derno concurrencia non-competition clause* * *f1 audience2 de circunstancias combination* * *concurrencia nf1) : audience, turnout2) : concurrence -
3 concurrencia
kɔŋku'rrenθǐafZulauf msustantivo femenino2. [de sucesos] Zusammentreffen das3. [competencia] Konkurrenz dieconcurrenciaconcurrencia [koŋku'rreṇθja]
См. также в других словарях:
concurrencia — ► sustantivo femenino 1 Reunión de muchas personas, cosas o sucesos en un lugar: ■ toda la concurrencia ovacionó a los actores. SINÓNIMO concurso afluencia muchedumbre gentío tropel ANTÓNIMO inasistencia … Enciclopedia Universal
concurrencia — sustantivo femenino 1) público, concurso, espectadores, auditorio, asistencia, afluencia, gente*, gentío, masa. En espectáculos y reuniones, la concurrencia cuenta con espectadores, auditorio y asistencia; si es muy numerosa, afluencia.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
concurrencia — {{＃}}{{LM C09751}}{{〓}} {{SynC09985}} {{［}}concurrencia{{］}} ‹con·cu·rren·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conjunto de personas que asisten a un acto o reunión. {{＜}}2{{＞}} Aparición o presencia en el tiempo o en el espacio de dos o más personas … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
concurso — ► sustantivo masculino 1 Competición en la cual se disputa y se adjudica un premio a los vencedores: ■ participó en un concurso de belleza. SINÓNIMO competición torneo certamen 2 Procedimiento para la selección y adjudicación de un cargo o empleo … Enciclopedia Universal
vista — ► sustantivo femenino 1 Sentido corporal localizado en los ojos que permite percibir los objetos mediante la acción de la luz: ■ perdió la vista en un accidente . 2 Acción y resultado de ver: ■ no me alcanza la vista para leer las letras de aquel … Enciclopedia Universal
Historia de Ayerbe (siglo XX) — Ayerbe a finales de la década de 1960. Los primeros veinte años del siglo fueron para Ayerbe de desarrollo agrícola, y aunque no aumentó demasiado la superficie cultivada, sí que hubo notables incrementos en la productividad. Esta mejora… … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Revolución Oriental — Saltar a navegación, búsqueda Artigas en la Ciudadela (1884), cuadro de Juan Manuel Blanes. La denominada Revolución Oriental fue un movimiento que inicialmente tuvo un carácter autonomista, evolucionando rápidamente hacia posturas… … Wikipedia Español
Revolución oriental — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Relación Iglesia Católica-Estado argentino (1943-1955) — Saltar a navegación, búsqueda La relación de Iglesia Católica Estado argentino (1943 1955) es un tema que atrajo el interés de los historiadores por la peculiar articulación del peronismo histórico a la tradición católica así como por el salto… … Wikipedia Español
General Daniel Cerri — General Daniel Cerri … Wikipedia Español
